En complément des hébergements, le village de vacances  voulait compléter son offre en s’équipant d’une piscine. L’espace aquatique est conçu sur le thème des marais salants et des cabanes de pêcheurs, puisque les circulations et distributions des bassins reprennent l’esprit formel des diguettes d’entre marais et les bassins sont communicants. Les terrasses sont traitées dans l’esprit des pontons de bois. Cet équipement est implanté en prolongement du bar-restaurant existant. Il intègre le local «surveillants», des rangements, un local technique et les sanitaires. C’est un bâtiment tout en longueur à dominante de bardage bois avec des façons de brise-soleil.
L'ensemble du projet s'inscrit dans une démarche de développement durable (contrôle de l’énergie, éclairage public réduit, végétalisation des parois verticales –pergolas- des terrasses et plus généralement de toutes les parties minérales susceptibles de l’être).